top of page

〈時空菜奇訝〉

2019
新富町文化市場-場所既視,下一代市場|忠泰建築文化藝術基金會

       時代沖淡了買菜這事的人情味,卻沖不走我們的記憶與曾經。

       科技取代了傳統市場的必然性,替代不了你們的價值和想像!

 

       你想像過傳統市場的未來嗎?

 

       歡迎來到時空菜奇訝,看過去,走現在,眺未來。

-

       本作品坐落於新富町文化市場的天井當中,觀展的民眾第一次能夠走上建築的頂樓,眺望四周,身處相對四周高樓居於低位的市場頂樓,想像過往情景。作品搭建了三層旋轉樓梯,透過紙雕創作,將過往,現在到未來,隨著樓梯向上爬升。同時加入市場攤商的共創,訴說過去;藝術家刻畫當前;並邀請看展的每一個人拿起畫筆,勾一筆天馬行空。未來的市場你我一起定義!

-

材質尺寸|金屬烤漆、大圖輸出

作品現況|展期已結束 @台北新富町文化市場

  • Facebook的 - 黑圈
  • Instagram的 - 黑圈
  • YouTube的 - 黑圈

兒時,我討厭去傳統市場,比起強力冷氣運送的超級市場,那裡潮濕、陰暗、氣味雜陳。我那現在看來小小的雙腳,總要掂著腳尖,極盡所能在腳步落下前找到凹凸泥濘中那往往是唯一一塊能落腳的乾淨地帶。每每一趟市場逛下來雙腳都因過度緊張而僵直了。等到我再想起兒時跟外婆逛菜市的畫面,已是驚覺再也聽不見現宰慘烈殺雞聲的多年後了。

少時,我練習去傳統市場,比起商品陳列整齊乾淨的超級市場,那裡多了點送蔥送香菜的人情味。晨起挽著媽媽的手逛菜市,總要負責在銀貨兩訖的同時拋頭露面向前一步,送上一點笑容瞭表對老闆恭維之語的感謝。我那當時覺著多餘的寒暄問候,而今回想,才發現是最直接而純樸的親近與善意。等我再想起少時和媽媽的假日市場採買,已是距離一整隻放山雞腿只賣兩百元的多年後了。

時間和空間在每個人身上刻畫了不同記憶。

市場的興衰演變更說著時代的共同故事。

時代沖淡了買菜這事的人情味,卻沖不走我們的記憶與曾經。

科技取代了傳統市場的必然性,替代不了你們的價值和想像!

你想像過傳統市場的未來嗎?

開展的當下,作品的故事也正在說著.....

本作品透過民眾共創訴說過去、藝術家刻畫當前,並邀請看展的你拿起畫筆,勾一筆天馬行空。未來的市場你我一起定義。

歡迎來到時空菜奇訝,看過去,走現在,眺未來。

bottom of page